Cet ouvrage de 589 pages a été publié en 2016, illustration de la couverture : «Le mariage juif (1903) de Jozef Israëls (1824-1911)»

Avec cette publication, l’auteure s’adresse à tous ceux qui veulent découvrir, redécouvrir et comprendre la cérémonie du mariage juif. Katy Bisraor Ayache est journaliste. Diplômée de Science Po Paris et de l’Université Hébraïque de Jéruslem, elle vit en Israël où elle couvre l’actualité israélienne notamment pour Radio J. 

Sous forme de questions et réponses, cet ouvrage offre un tour d’horizon du mariage illustré par des proverbes et anecdotes.

La cérémonie du mariage est un des domaines les plus populaires, mais aussi les plus secrets et méconnus du monde juif.

A travers quelques 400 questions, "LE MARIAGE" brosse un portrait étonnant et inédit du mariage juif.

Ce nouveau livre de référence sur le mariage juif est une rencontre intime et inédite avec la cérémonie du mariage juif. Témoignant à la fois de l'accélération des traditions et de l'intemporalité du judaïsme, le mariage est comme la carte d'identité de l'homme juif et le lien de mémoire du peuple d'Israël.

Tout en se référant scrupuleusement aux sources talmudiques et halakhiques, ce livre explique les tenants et aboutissants de la cérémonie du mariage dans un language moderne et accessible à tous.

Parmi les 400 questions du livre :

Pourquoi se marie-t-on ? Pourquoi le mardi est-il favorable au mariage ? Pourquoi fête-t-on les fiançailles ? Pourquoi la mariée est-elle habillée en blanc ? Pourquoi fête-t-on le shabbat hatan ? Pourquoi fête-t-on le henné ? Pourquiu la fiancée doit-elle prendre le mikvé ? Pourquoi le mariage juif se tient il sous une houppa ? Pourquoi la kétouba est-elle une déclaration des droits de la femme ? Pourquoi le marié brise-t-il un verre sous la houppa et ce n'est pas seulement en souvenir de Jérusalem) ? Doit-on reporter un mariage en raison d'un deuil ? Pourquoi le mariage d'un Cohen avec une femme divorcée est-il interdit ?